MILITARY INSTRUCTIONS (1) 썸네일형 리스트형 [프리드리히 대왕의 군사지침 번역] 제1조. 프로이센군, 그들의 우수성과 결점 제1조. 프로이센군, 그들의 우수성과 결점. 나의 군대를 편성할 때 지휘관들은 엄격한 주의와 끊임없는 관심을 기울여야 한다. 엄격한 규율을 유지하고, 그들의 복지에 큰 관심을 기울여야 하며, 유럽의 어떤 군대보다 더 잘 먹여야 한다. 우리 연대의 절반은 자국민이고 절반은 돈을 받고 입대하는 외국인으로 구성되는데, 후자는 특별한 애착이 없는 복무를 그만둘 기회만을 기다리고 있다. 따라서 탈영 방지는 중요한 대상이다. 많은 우리 장군들은 탈영병 한 명이 실질적으로 다른 병사 한 명과 동등하다고 여기며, 만약 공석이 채워진다면 군대 전체에 영향을 미치지 않는다고 생각한다. 그러면서도 우리 군대에 다른 군대를 적절하게 적용하는 방법을 모르는 것 같다. 잘 훈련되고 통제된 사람으로 대체된다면 큰 문제가 되지 않겠.. 이전 1 다음
